Hotel se nachází 10 minut jízdy autem od Parc de la Tête d'Or, a stanice metra Valmy je vzdálena asi 850 metrů.
Hotel je 15 minut jízdy od Opatství Saint Martin d'Ainay. Hotel 2Eme se také nachází blízko Boulevard de la B.D. Autobusové nádraží Apollinaire - Bourbonnais se nachází 200 metrů od Hotel 2Eme.